Umlaute works now. Verified on https://www.swiss-qr-invoice.org/validator/

Beispiel.txt

@@ -0,0 +1,31 @@
+SPC
+0200
+1
+CH2480808009320210528
+S
+Jäckle Data Management GmbH
+Rodelstrasse
+39
+8266
+Steckborn
+CH
+
+
+
+
+
+
+
+
+CHF
+
+
+
+
+
+
+
+NON
+
+Spende an die Entwickler von qrr.py
+EPD

README.md

@@ -12,9 +12,15 @@ SVG Datei daraus.
 Zuerst müssen Sie [Python3](https://www.python.org/)
 für Ihr Betriebssystem installieren.
 
-Mit `pip3 install --user qrcode svgutils cairosvg` können sie sich die
+Mit `pip3 install --user qrcode svgutils chardet` können sie sich die
 notwendigen Pakete herunterladen.
 
+Für die Cario Version `qrr.cario.py` muss auch
+`pip3 install --user cairosvg`
+installiert werden. Diese Version kann die QR Rechunung als png oder pdf
+exportieren.
+
+
 ## Ausführen des Programms
 
 Mit `python3 qrr.py Rechnung1.txt Rechnung1.svg` wird das Porgramm
@@ -22,7 +28,9 @@ gestartet.
 Wenn das Programm keinen Output generiert, so gab es keine Fehler und
 die SVG Datei sollte erstellt sein.
 
+
 # CH-Kreuz
+
 Diese Graphik ist von [SIX Group AG](
 https://www.paymentstandards.ch/de/home/software-partner.html) zur
 Verfügung gestellt. Der direkte Download ist dieser:

qrr.cairo.py

@@ -0,0 +1,62 @@
+#!/usr/bin/env python3
+
+from cairosvg import (svg2pdf, svg2png)
+from qrr import qr_rechnung
+
+def help(args):
+    return '\n'.join([
+        '{0}: Ungültige Eingabe',
+        'Aufruf: {0} TEXTDATEI [SVG-ZIELDATEI]',
+        'Alternativ kann die ZIELDATEI auch mit .pdf oder .png enden.'
+        ]).format(args[0])
+
+
+def main(args):
+    try:
+        textfile = args[1]
+    except IndexError:
+        print(help(args))
+        return 1
+    try:
+        output_format = 'svg'
+        svgfile = args[2]
+        if svgfile[-4:] == '.svg':
+            pass
+        elif svgfile[-4:] == '.png':
+            svgfile = svgfile[:-4]+'.svg'
+            output_format = 'png'
+
+        elif svgfile[-4:] == '.pdf':
+            svgfile = svgfile[:-4]+'.svg'
+            output_format = 'pdf'
+        else:
+            svgfile += '.svg'
+    except IndexError:
+        try:
+            assert textfile[-4:] == '.txt'
+            svgfile = textfile[:-4]+'.svg'
+        except AssertionError:
+            print(help(args))
+            return 1
+    try:
+        x = qr_rechnung(textfile=textfile)
+        x.write_file(svgfile, force=False)
+    except (PermissionError, FileNotFoundError) as e:
+        print(e)
+        return 1
+    if output_format == 'svg':
+        return 0
+    elif output_format == 'png':
+        svg2png(url=svgfile, write_to=svgfile[:-4]+'.png', dpi=600)
+        return 0
+    elif output_format == 'pdf':
+        svg2pdf(url=svgfile, write_to=svgfile[:-4]+'.pdf')
+        return 0
+    else:
+        print(f"ERROR: Unbekanntes Output_format: {output_format}")
+        return 1
+
+
+if __name__ == '__main__':
+    import sys
+    sys.exit(main(sys.argv))

qrr.py

@@ -1,13 +1,13 @@
 #!/usr/bin/env python3
 
 import os.path
-import qrcode
+from qrcode import make as qrcode_make
 import qrcode.image.svg
 from svgutils import transform as st
 from ch_kreuz import swisscross as get_swisscross
 from ch_kreuz import white as get_white
 from svgutils.compose import Figure
-from cairosvg import (svg2pdf, svg2png)
+from chardet import detect
 
 
 class qr_rechnung():
@@ -20,10 +20,13 @@ class qr_rechnung():
 
     def set_data(self, data):
         self.data = data
+        self.data = data.encode('latin-1')
 
     def set_data_from_textfile(self, textfile):
-        with open(textfile, 'r') as f:
-            self.data = f.read()
+        with open(textfile, 'rb') as rawdata:
+            charenc = detect(rawdata.read())['encoding']
+        with open(textfile, 'r', encoding=charenc) as f:
+            self.set_data(f.read())
 
     def write_file(self, filepath, force=False):
         global qrcode
@@ -62,7 +65,6 @@ def help(args):
     return '\n'.join([
         '{0}: Ungültige Eingabe',
         'Aufruf: {0} TEXTDATEI [SVG-ZIELDATEI]',
-        'Alternativ kann die ZIELDATEI auch mit .pdf oder .png enden.'
         ]).format(args[0])
 
 
@@ -77,13 +79,6 @@ def main(args):
         svgfile = args[2]
         if svgfile[-4:] == '.svg':
             pass
-        elif svgfile[-4:] == '.png':
-            svgfile = svgfile[:-4]+'.svg'
-            output_format = 'png'
-
-        elif svgfile[-4:] == '.pdf':
-            svgfile = svgfile[:-4]+'.svg'
-            output_format = 'pdf'
         else:
             svgfile += '.svg'
     except IndexError:
@@ -101,12 +96,6 @@ def main(args):
         return 1
     if output_format == 'svg':
         return 0
-    elif output_format == 'png':
-        svg2png(url=svgfile, write_to=svgfile[:-4]+'.png', dpi=600)
-        return 0
-    elif output_format == 'pdf':
-        svg2pdf(url=svgfile, write_to=svgfile[:-4]+'.pdf')
-        return 0
     else:
         print(f"ERROR: Unbekanntes Output_format: {output_format}")
         return 1